轻舟已过万重山 教育篇III（第4页）

6.a.risingb.raisingc.risend.raised

7.a.onb.beyondc.byd.over

8.a.outb.backc.offd.away

9.a.dressedb.wearingc.havingd.putting

10.alosedb.tocloseclosingd.shut

译文：这几天心里颇不宁静。

今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一番样子吧。

月亮渐渐地升高了，墙外马路上的孩子们的欢笑，已经听不见了。

我悄悄地披了大衫，带上门出去。

iiorrectthemistakes

ononesideofthepathissomewillows1._____andotherplantswhichnamesareunknown1._____tome.inmoonlessnights，theplacehas3._____gloomy，somewhatforbiddenappearance.but4._____onthisparticularevening，ithadacheerfully5._____outlook，thoughthemoonwaspale.

译文：路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

没有月亮的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。

今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。

iii.fillintheblank

（a）

moonlightwasflowingquietlylikeastreamdowntotheleavesandflowers.alightmist1._______（overspread）thelotuspond.leafandflowerseemed2.______（wash）inmilk.itwasafullmoon，3.______apalecloud4._______（hang）overheadmadeit5.______（lose）someofitsbrilliance.

译文：月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。

薄薄的轻雾浮起在荷塘里。

叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样。

虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照。

（b）

atthismoment，mostlively6._____（be）thecicadaschirpinginthetreesandthefrogscroakingunderthewater.but7._______（they）_______（be）allthemerry-******，9.____whichididnothavethe10.______（little）share.

译文：这时候最热闹的要数树上的蝉声与水里的蛙声；但热闹是他们的，我什么也没有。

（c）

inautumniplucklotusseedsinthesouthpond，

tall11._____（be）thelotusplants，12._____（tall）thanme.

myheadbentlow，13.______lotusseedsiplay，

green，green14._____waterall15.______lotusseedsisee.

译文：采莲南塘秋，莲花过人头；低头弄莲子，莲子清如水。

高三英语复习重在应用，在用中学，学中用。

循序渐进，温故知新。

陈酒味醇，新知思美。

选材新，方法新，新新至我心，师生互感应。

集体活动，分组竞赛，当堂评分，培养竞争意识与合精神。

教会所有学生用英语思维，愿望虽好，天涯难找。

中英对照，相生相成，用母语辅助英语，能够达成双赢。

本章未完，点击下一页继续阅读