召南（第15页）

山野有只死獐子，白茅紧紧把它包。

少女春心刚萌动，英俊猎手来引诱。

树林里面有小树，山野里有死野鹿。

白茅紧紧把它捆，少女貌美如美玉。

慢慢轻轻别着急，别动我的美佩巾，

别让狗儿乱叫嚷。

【注解】

①麕：同“麇”

，也可用“野有死麇”

，獐子，比鹿小，无角。

②白茅：草名。

③怀春：思春，男女情欲萌动。

④吉士：对男子的美称。

⑤朴樕：小树，灌木。

⑥纯束：捆扎，包裹。

⑦舒：舒缓。

脱脱：动作文雅舒缓。

⑧感：通假字，通“撼”

，动摇。

帨：佩巾，围裙。

⑨尨：多毛的狗。

何彼秾矣

《何彼秾矣》，美王姬也。

虽则王姬亦下嫁于诸侯，车服不系其夫，下王后一等，犹执妇道，以成肃雝之德也。

——毛诗序

何彼秾矣

①

？

唐棣之华

②

。

曷不肃雝

③

？

王姬之车

④

。

何彼秾矣？

华如桃李。

平王之孙

本章未完，点击下一页继续阅读