第108章 快消失的四川方言不盯对你有多久没听过了
四川方言有很多“不”
字头的词汇，有些是表达与原本词汇的反义，如：不落教、不识好、不识数等。
有些则是引申义，如：不关风、不进油盐等，不能一概而论。
部分“不”
字头词汇释义
不关风：门齿脱落，说话不清楚。
不进油盐：豆类或部分其他蔬菜吸收油盐的能力较低，盐谐音“言”
，故“不进油盐”
指听不进别人的话或毫无收获。
四川方言俗语谓“四季豆不进油盐”
。
不咍咳：不成器;不学好。
不落教：指不遵守规矩、不讲义气、不可信的行为。
通常来说，能表示反义的词汇，“不”
字头词汇使用频率更高。
如“不落教”
使用频率高于“落教”
，“不咍咳”
使用频率高于“咍咳”
等。
不盯对也是如此。
不盯对，多误作“不丁对”
。
盯，看。
盯对的本义就是看得顺眼。
比如看对象，男女盯对了，两人又非常登对，一段婚姻基本就有戏了。
所以，盯对容易与登对混淆。
四川方言中，盯对也引申出“对路、对脾气、合得来”
本章未完，点击下一页继续阅读