首页>托马斯沃尔夫巨人 > 第26章 杰克的世界7

第26章 杰克的世界7(第3页)

目录

地下除了饱受折磨的岩石之外,就只有深深的隧道了。

当住在这幢帝国大楼中的人们感到脚下开始震颤的时候,他们就想起脚下有列车正在通过——光亮的快车不论白天黑夜都会抵港、离港。

然后他们中的有些人便会心满意足地思考纽约的灵动:它把美国其他地方固定、一成不变的顺序给颠倒了过来,并把它变成时尚的生活,使人们不仅住在“轨道边”

,而且住在轨道上方。

在那个10月的某个黄昏,7点钟前,负责管理该大楼一部电梯的电梯工老约翰缓步走在帕克大街上,他马上就要准备值夜班了。

他刚刚走到门口,就有一位30岁上下、明显饱受酒精摧残的男子同他打招呼,于是他又转过了身子。

“喂,兄弟……”

一听到这熟悉的、充满奉承、巴结语气的话,老人的脸色就因为愤怒而变得通红。

他加快步子想要走开,但是那个人却一把抓住了他的衣袖,低声地说:“我只是想知道你能不能给我一点儿……”

“不行!”

老人气愤地厉声说道,“我不会给你任何东西的!

我的年龄比你大两倍,但仍然在上班!

如果你放聪明一点,快去找份活干吧!”

“噢,是吗?”

那个人嬉皮笑脸地说,同时用凶狠、丑陋的眼睛盯着老人。

“是的!”

老约翰厉声回敬道,然后转过了身,穿过大厦巨大的拱形入口,虽然关键时刻他再也没法做得比这更好了,但还是觉得自己的反应还不够机敏。

他仍然轻声嘟囔着,然后沿着通向大楼南翼的石柱廊走去。

“发生什么事了,波普?”

原来是伊迪,一位上白班的电梯工跟他打招呼,“谁惹你生气了?”

“啊,”

约翰轻声说着,脸上仍然带着气愤的神色,“又是这些要饭的叫花子!

刚才又有一位把我拦在大楼外面,问我是不是可以给他点钱!

他的年纪还没有你大,却向我这样一个老头子要钱!

他应感到羞愧才是!

我也是这么对他说的。

我说:‘如果你放聪明一点,就应该找份活干!

’”

“是吗?”

伊迪带着一丝好奇说道。

“是啊,”

约翰说,“他们应该让这些家伙走远点才行。

他们就像苍蝇围着蜜糖一样在这附近转悠,他们没有任何权利来打扰上这里来的人。”

当他说到“上这里来的人”

时语气显得柔和了许多,人们能感觉到他话中饱含的那种尊敬。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部