二详红楼梦甲戌本与庚辰本的年份（第15页）

代表甲戌本。

“全”

代表全抄本。

只有数目字的是各本相同的。

“1718”

是第十七、十八合回。

）

甲戌本头五回与第二十五回是废套语期的产物，此外庚本还有七回也属于这时期，散见全书。

第六至八回有诗联——各本同——属于下一个时期，诗联期。

庚本第十七、十八合回也属于诗联期，因此是在诗联期注“俇”

字。

同期稍后，把这注解移到第六回。

前面提过，第五回回末删去媚人的名字，上半回仍旧有媚人，因为改的都在末两页，前面就没注意。

同样的，废套期与诗联期也只影响各期间新写、改写诸回。

废套期未触及的各回仍旧保留回末套语，到了诗联期，如果改写这一回，就又在套语下面赘上一副诗联。

这是表上“套语加诗联”

几回的来源。

但是内中第六、第七回是怎么回事？第六回只有戚本属于这一类，其他各本都只有诗联。

第七回戚本、甲戌本同是回末套语加诗联，全抄本、庚本只有诗联。

第六至八回这三回仍旧是甲戌本异文最多，如第六回开始，宝玉梦遗，叫袭人不要告诉人，多“要紧！”

二字（戚本同），不像儿童口吻，反面削弱了对白的力量。

同回平儿称周瑞家的为“周大嫂”

，不够客气——连凤姐还称她“周姐姐”

——他本都作“周大娘”

。

第七回薛姨妈说宫花“白放着可惜旧了，何不给他姊妹们带（戴）去？”

（戚本同）全抄、庚本作“白放着可惜了儿的”

，是更流利的京片子。

第二十一回脂批“近日多用‘可惜了的’四字”

（庚本第四六六页，戚本同），可见这句北方俗语当时已经流行，不是后人代改的。

而且“白放着可惜旧了”

不清楚，仿佛已经旧了，使这十二枝宫花大为减色，其实是说“老搁着旧了可惜”

。

同回焦大骂大总管赖二：“焦大太爷跷起一只脚（戚本作“腿”

），比你的头还高呢”

，似带秽亵，戚本更甚。

全抄、庚本作“焦大太爷跷跷脚，比你的头还高呢”

，比较含糊雅驯。

第八回宝玉掷茶杯，“打个粉”

，当指“打了个碎为虀粉”

本章未完，点击下一页继续阅读