首页>复活哪个译本最好 > 六

六(第2页)

目录

“嘿,规规矩矩过日子就落得如此下场,”

他心里想,眼睛瞧着那容光焕发、和蔼可亲的庭长,庭长正宽宽地叉开两臂,用细嫩的白手理着绣花领子两边又长又密的花白络腮胡子,“他总是扬扬得意,可我却在活受罪。”

书记官走进来,拿来一份卷宗。

“多谢,”

庭长着,点上一支烟。

“先审哪个案?”

“我看就审毒死人命案吧,”

书记官若无其事地说。

“好,毒死人命案就毒死人命案吧,”

庭长说。

他估计这个案四时以前可以结束,然后他就可以走,“玛特维还没有来吗?”

“还没有来。”

“那么勃列威来了吗?”

“他来了,”

书记官回答。

“您要是看见他,就告诉他,我们先审毒死人命案。”

勃列威是在这个案子中负责提出公诉的副检察官。

书记官到走廊里,遇见勃列威。

勃列威耸起肩膀,敞开,腋下夹一个公文包,沿着走廊象跑步一般匆匆走来,鞋后跟踩得咯咯发响,那只空手拚命前后摆动。

“米哈伊尔·彼得罗维奇要我问一下,您准备好了没有,”

书记官。

“当然,我随时都可以出庭,”

副检察官说。

“先审哪个案?”

“毒死人命案。”

“太好了,”

副检察官嘴里这样说,其实他一点也不觉得好,因为他通宵没有睡觉。

他们给一个同事饯行,喝了许多酒,打牌一直打到半夜两点钟,又到正好是玛丝洛娃六个月前待过的那家妓院去玩女人,因此他没有来得及阅读毒死人命案的案卷,此刻想草草翻阅一遍。

书记官明明知道他没有看过这案的案卷,却有意刁难,要庭长先审这个案。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部