首页>越南密战简介 > 会说越语的都去越南当翻译

会说越语的都去越南当翻译

目录

“越南密战(..)”

会说越语的都去越南当翻译

韦国清一直在北京负责军事顾问团的全面筹组工作,刘少奇和代总参谋长聂荣臻就赴越工作问题先后找他谈了两次。

在韦国清陪同下,聂荣臻还在北京两次接见中国军事顾问团的顾问们。

顾问团的名单里出现了侯寒江的名字,他要重返越南了。

原来,他跟着李班一到北京,就提出了留下来学习的请求。

经李班同意,侯寒江进入中央统战部为华侨党员举办的学习班学习。

5月,统战部突然通知侯寒江去见连贯。

连贯告诉侯寒江,中央决定组建中国军事顾问团去越南协助作战,现在急需越语人才,就把你找来了,要你加入军事顾问团,先做翻译工作。

连贯正式通知侯寒江:“你的组织关系已经从越南转来了。”

1950年,首批中国军事顾问团成员。

其中的侯寒江(右二)早在1946年就开始在越南参加革命工作了

5月底,侯寒江去南京向梅嘉生报到。

同行的还有三位年轻的越南人,黄明芳、文维、武德,他们都是越方最近派到北京到“青年训练班”

学习的,现在结束学习,都到中国军事顾问团协助工作。

日后,他们都成了越南方面的重要中文翻译。

在军事顾问团紧急组建的同时,中越边境上,整训越南正规部队的工作也在紧张进行着。

原滇桂黔“边纵”

司令员、现任云南军区副司令员庄田赶往砚山,会同第13军干部整训越军,进行必要的协调。

翻译,越南语翻译突然变得万分急需。

云南军区下令,在原先庄田统率的滇桂黔边纵的越南华侨青年中寻找懂越语的人才。

太巧了,1948年至1949年年初,活动于滇桂黔边界地区的“边纵”

受到国民党军的压力,曾从广西和云南边界出境,进入越南的高平、河阳等边境地区整训。

在这段时间里,有许多华侨青年参军,其中有几十个华侨女青年,她们大都有一定文化,集中在宣传、医务分队。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部