02 初来乍到(第8页)
你帮了我大忙,谢谢你。
7.Dontbeafraidtoaskforassistance.
不要害怕向别人求助。
8.Wheneveryouareintrouble,youcancallmeforhelp.
不管你什么时候遇到困难,你都可以找我帮忙。
熟能生巧需磨练
Dialogue
SusanstartsworkinginafirOnedayshemeetssometroublesandaskshercolleageforhelp.
苏珊开始在一家公司工作了。
一天,她在工作中遇到了一些困难,于是就向同事寻求帮助。
Susan:Excuseme,John.Couldyougivemesomeadviceonhowtowriteamarketingsurveyreport?
苏珊:打扰一下,约翰。
关于怎样写市场调查报告你能给我一些建议吗?
John:Haveyoumadeamarketingsurvey?
约翰:你做市场调查了吗?
Susan:Yes,Ipletedityesterday.
苏珊:是的,我昨天完成的。
John:Howdidyoumakeit?
约翰:以哪种方式做的调查?
Susan:Ihaveadoptedrandomizedsamplingmethodandinvestigatedinquestionnairesofunitystructure.
苏珊:我随机抽取了统一结构的问卷。
John:Thatsfine.Haveyousummarizedthesalesfiguresandmadeyourconclusions?
约翰:很好。
你已经总结出了销售数据并得出结论了吗?
Susan:Oh,notyet.Thankyouforyourtips.Istillhavealottolearnaboutmyworkafterwards.
苏珊:哦,还没有。
多谢你的指点。
在工作上,我以后还有很多要学习呢。
John:Well,practicemakesperfect.Dontworryaboutit.Everyoneneedssometimetolearntheropesofanewjob.
约翰:熟能生巧。
不用担心,每个人都需要时间才能熟悉自己的新工作。
Susan:Thankyouforyourtolerationandencouragement.Iwontletyoudown.
苏珊:谢谢你的包容和鼓励。
我不会让你们失望的。
John:Ifavoryourperformance.
约翰:好好努力。
Notes
1.surveyreport调查报告
本章未完,点击下一页继续阅读