02 初来乍到(第4页)
作为一名新员工,乔治需要了解公司的规章制度。
现在人事部主管彼得正在向他介绍这些规章制度。
George:Peter,couldyoutellmetherulesandregulationsofourfirm?
乔治:彼得,你能告诉我一些公司的规章制度吗?
Peter:OK,theworkinghourisfrom8:00a.to5:00p.Youcanhavelunchandthentakearestfrom12:00a.to2:00p.Andyoumustclockinandout.Besurenottobelateorabsent.
彼得:好的。
我们的工作时间是早上8点到下午5点。
从中午12点到下午两点你可以吃午餐或者休息。
上下班时间必须打卡。
务必不要迟到或缺勤。
George:Thankyoufortellingmethese.Butwouldyoumindtellingmesomethingelse,suchashowtoaskforleave?
乔治:谢谢你告诉我这些。
您不介意告诉我一些其他的吧,比如如何请假?
Peter:Allnewstaffarelikelytoaskthesamequestion.Everymonthyouhavetwodaysoffexcepttheweekendsandlegalholidays.Butyoucantakethetwodaysofflaterifnecessary.
彼得:所有的新员工似乎都会问这个问题。
每个月除了周末和法定节假日你还有两天假,不过有必要的话你可以调休。
George:Okay,Igetit.Thenwhataboutanyothers?
乔治:好的,我明白了。
关于其他的规定呢?
Peter:Idlikeyoutohavealookatourfirmsrulesandregulations.Hereyouare.Ifthereisanyquestion,youcanaskmeatanytime.
彼得:你可以看一看我们公司的这份规章制度,给你。
如果有疑问,随时可以问我。
George:Allright.Thankyouverymuch.
乔治:好的。
非常感谢。
Notes
1.clockinandout上下班打卡
2.absent[?bs?nt]adj.缺席的,不在的;缺乏的
3.staff[stɑ:f]n.全体职工,全体人员;v.为……配备
4.predict[pridikt]v.预言,预报,预知,预测
5.havealook看看,看一眼
6.doubt[daut]n.疑惑,疑问;怀疑;v.怀疑
小贴士
1.Donotforgettoclockinandout.
你上下班时不要忘了打卡。
2.WhatifIforgettoclockin?
如果我忘记打卡怎么办?
3.Youshouldreporttothemanageraboutyourworkeverymonth.
本章未完,点击下一页继续阅读