第707章 706好莱坞超级女星要奔现(第4页)
?”
江枫有点惊讶。
“认识几个,但不算太多,就说你刚才发出去那些,我都不怎么认识。”
开车的查理兹.塞隆用手挠挠头,笑了。
“江,有件事我觉得我应该告诉你。
就是咱们这么长时间没有见面,我都想你了,想去中国看看你,但又害怕和中国人没办法交流,特别是你家里的亲人。
毕竟米国新闻上经常讲,在中国,英语普及程度还比较低。
所以,我就找了两个汉语老师教我说汉语,包括读,也包括写。
嗯…
不用多,我感觉我在今年下半年,就能畅行无阻的去中国找你了。”
这么长的一段话,查理兹.塞隆说的有点艰难,英文里面夹杂的汉语,汉语里面又夹杂着英文,如果不是江枫的理解能力超强,还真不一定知道她在说些什么。
或许是江枫的表情有点严肃,让查理兹.塞隆微微皱眉。
“江,你不欢迎我去中国找你吗?”
“欢迎,当然欢迎。”
江枫笑道。
“那你为什么会是这个样子?好像有点慎重,或者是不开心。”
为了准确表达自己的意思,查理兹.塞隆又讲起了英文。
“嗯…”
江枫稍稍思索,便道:“我给你唱首歌吧,你如果能听懂我给你唱的歌是什么意思,那就知道我为什么会有点严肃了。”
“好啊,请开始你的演唱。”
正开车的查理兹.塞隆,调皮一笑。
…”
听到江枫的歌声,查理兹.塞隆敢对天发誓,自己是懵掉的。
有着亚洲歌坛天王之称的江枫,今天演唱的歌曲,每一个单词自己都知道是什么意思。
但是,把这些单词组合起来,似乎就非常的怪,而且还相当的难以理解。
皱眉想了想,查理兹.塞隆也不知道是什么意思,于是便转头看向江枫。
“嗯,不理解吧。
这首歌名字叫做《youngforyou》,是我用中式英语写出来的,就是以中国人的理解方式来堆叠英文单词。
像是歌词的第1句,意思就是星期天来了,我要开着我的汽车…”
“噗嗤…”
江枫话还没说完,查理兹.塞隆就笑出了声。
“江,我明白你的意思了,你是说我刚才对你讲的那些汉语,其实是我用英文的思维讲出来的。”
“没错。”
江枫笑着点点头,不得不说,查理兹.塞隆是聪明的。
本章未完,点击下一页继续阅读