6 第 6 章(第3页)
……哦,对了,是研究报告积分。
她还没有的东西。
看在研究项目的建立十分简单检索也很快速的份上,林玥也没嫌弃,直接点开了第一行。
发现居然还是个双语版的。
一部分是她的母语,她理所当然能看懂。
但非常神奇的事情是,另外一部分明明是一种更为复杂,字数比汉语要少了快要三分之二的疑似象形字,林玥敢担保自己以前从没见过的语言,她居然也能看懂!
她又点开了第二行,居然变成了三语版。
如果她没有看错,汉语版是翻译。
原文就使用了两种语言。
翻译得……也不能说不准确吧,只能说不精确。
但这很正常,翻译这种事,一种语言很难非常精准地翻译另一种语言的多义词。
尤其是原文的两种语言里,只出现了几个字的那种,含义实在是太复杂了。
虽然,但是……
这个方法好像最简单唉!
虽然她也不知道自己为什么能看懂也能念。
但只要对着闪金念出那几个字来就行了。
念几个字……或者说“咒语”
,总不至于出什么问题吧?
林玥下定决心,扭头一看。
于齐武和颜舒正在恭恭敬敬地问闪金感知到的异能量源。
闪金“昂昂”
了几声。
但林玥没有听懂。
这时候也没人给她翻译。
好在,于齐武和颜舒两个的注意力又很快转移到了通讯上。
林玥则早已经借机跑到了闪金的背后,扯了扯他的尾巴。
闪金转过头来了,一双大眼睛有点过于耀眼。
林玥小声说,“我有一个咒语了,念给你听,我就能听懂你说话啦!”
哦哦!
小焰血蛟就点了点大脑袋。
又把脑袋凑过来。
系统:你们还真是一个敢说,一个敢听哈。
林玥就后退两步,以便能完整地看到小焰血蛟的一对大眼睛,用完全陌生的语言艰涩而又自然地开口念出了三个音节。
三个音节,林玥其实并没有完全理解是什么意思。
只知道笔画很复杂,音节很复杂,意思也很复杂,比其他象形字都更复杂。
好像其他象形字是他的简体字一样。
如果用普通话来说,想完整表达的话,一百个字都是不够的。
但
本章未完,点击下一页继续阅读