首页>聊斋志异鸲鹆翻译 > 竹青

竹青

目录

“聊斋志异(经典译林)(..)”

竹青

鱼客,湖南人,忘其郡邑。

家贫,下第归,资斧断绝。

羞于行乞,饿甚,暂憩吴王庙中,拜祷神座。

出卧廊下,忽一人引去,见王,跪白曰:“黑衣队尚缺一卒,可使补缺。”

王曰:“可。”

即授黑衣。

既着身,化为乌,振翼而出。

见乌友群集,相将俱去,分集帆樯。

舟上客旅,争以肉向上抛掷。

群于空中接食之。

因亦尤效,须臾果腹。

翔栖树杪,意亦甚得。

逾二三日,吴王怜其无偶,配以雌,呼之“竹青”

,雅相爱乐。

鱼每取食,辄驯无机。

竹青恒劝谏之,卒不能听。

一日,有满兵过,弹之中胸。

幸竹青衔去之,得不被擒。

群乌怒,鼓翼搧波,波涌起,舟尽覆。

竹青仍投饵哺鱼。

鱼伤甚,终日而毙。

忽如梦醒,则身卧庙中。

先是,居人见鱼死,不知谁何,抚之未冷,故不时令人逻察之。

至是,讯知其由,敛资送归。

后三年,复过故所,参谒吴王。

设食,唤乌下集群啖,祝曰:“竹青如在,当止。”

食已,并飞去。

后领荐归,复谒吴王庙,荐以少牢。

已,乃大设以飨乌友,又祝之。

是夜宿于湖村,秉烛方坐,忽几前如飞鸟飘落;视之,则二十许丽人,冁然曰:“别来无恙乎?”

鱼惊问之,曰:“君不识竹青耶?”

鱼喜,诘所来。

曰:“妾今为汉江神女,返故乡时常少。

前乌使两道君情,故来一相聚也。”

鱼益欣感,宛如夫妻之久别,不胜欢恋。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部