连琐

“聊斋志异（经典译林）（..）”

！

连琐

杨于畏，移居泗水之滨。

斋临旷野，墙外多古墓，夜闻白杨萧萧，声如涛涌。

夜阑秉烛，方复凄断，忽墙外有人吟曰：“玄夜凄风却倒吹，流萤惹草复沾帏。”

反复吟诵，其声哀楚。

听之，细婉似女子。

疑之，明日，视墙外，并无人迹。

惟有紫带一条，遗荆棘中，拾归，置诸窗上。

向夜二更许，又吟如昨。

杨移杌登望，吟顿辍。

悟其为鬼，然心向慕之。

次夜，伏伺墙头。

一更向尽，有女子珊珊自草中出，手扶小树，低首哀吟。

杨微嗽，女忽入荒草而没。

杨由是伺诸墙下，听其吟毕，乃隔壁而续之曰：“幽情苦绪何人见？翠袖单寒月上时。”

久之，寂然。

杨乃入室。

方坐，忽见丽者自外来，敛衽曰：“君子固风雅士，妾乃多所畏避。”

杨喜，拉坐，瘦怯凝寒，若不胜衣。

问：“何居里，久寄此间？”

答曰：“妾陇西人，随父流寓。

十七暴疾殂谢，今二十余年矣。

九泉荒野，孤寂如骛。

所吟，乃妾自作，以寄幽恨者。

思久不属，蒙君代续，欢生泉壤。”

杨欲与欢，蹙然曰：“夜台朽骨，不比生人，如有幽欢，促人寿数。

妾不忍祸君子也。”

杨乃止。

戏以手探胸，则鸡头之肉，依然处子。

又欲视其裙下双钩，女俯首笑曰：“狂生太罗唣矣！”

杨把玩之，则见月色锦袜，约彩线一缕。

本章未完，点击下一页继续阅读