周颂闵予小子之什（第12页）

⑥

。

不吴不敖

⑦

，胡考之休

⑧

。

祭服鲜明又整洁，冠帽华美第一流。

从庙堂走到门内，祭牲用羊又用牛。

大鼎中鼎与小鼎，兕形酒器弯如钩。

美酒香醇又柔和。

不喧哗也不傲慢，保佑大家都长寿。

【注解】

①丝衣：祭祀穿的服装。

：衣服鲜明整洁。

②弁：一种冠帽。

俅俅：冠饰美丽的样子。

也说恭顺的样子。

③堂：庙堂。

徂：往，到。

基：房屋等建筑物的地基。

④鼐：大鼎。

鼒：小鼎。

⑤兕觥：盛酒器。

觩：兽角弯曲的样子。

⑥旨酒：美酒。

思：语气助词。

柔：指酒味柔和。

⑦吴：大声说话，喧哗。

敖：通“傲”

，傲慢。

⑧胡考：长寿者，老年人。

酌

《酌》，告成《大武》也。

言能酌先祖之道，以养天下也。

——毛诗序

於铄王师

①

本章未完，点击下一页继续阅读