大雅生民之什（第14页）

⑨

。

公尸燕饮，福禄来下。

凫鹥在潨

⑩

，公尸来燕来宗

。

既燕于宗

，福禄攸降。

公尸燕饮，福禄来崇

。

凫鹥在亹

，公尸来止熏熏

。

旨酒欣欣，燔炙芬芬。

公尸燕饮，无有后艰。

野鸭鸥鸟聚河中，神主赴宴多安详。

你的美酒清又醇，你的菜肴味道香。

神主赴宴来品尝，福禄大大为你降。

野鸭鸥鸟聚沙滩，神主赴宴来应邀。

你的美酒好又多，你的菜肴美又香。

神主赴宴来品尝，赐你福禄长安康。

野鸭鸥鸟在沙洲，神主赴宴来居住。

你的美酒已滤清，你的菜肴有干肉。

神主赴宴来品尝，为你降下大福禄。

野鸭鸥鸟在港汊，神主赴宴位居尊。

已在宗庙设酒席，福禄降临你家门。

神主赴宴来品尝，福禄不断赐给你。

野鸭鸥鸟在峡门，神主赴宴乐悠悠。

美酒香味闻得到，烧肉烤肉香喷喷。

神主赴宴来品尝，从此太平无艰辛。

【注解】

①凫：野鸭。

鹥：鸥鸟。

泾：直流之水，这里指河水。

②公尸：古代祭祀时代替祖先受祭的活人。

燕：通“宴”

。

宁：安慰。

③成：实现。

本章未完，点击下一页继续阅读