大雅文王之什（第9页）

军旗就像那树林一样。

我主武王誓师在牧野，

他说：“只有我们最兴旺，

上帝监视你们众将士，

你们千万不要有二心！”

牧野地势广阔无边垠，

檀木战车坚固又鲜明，

驾车四马健壮真威武。

还有太师尚父姜太公，

就好像展翅飞的雄鹰。

他辅佐着伟大的武王，

率领三军讨伐那殷商，

一朝开创天下新气象！

【注解】

①明明：明察。

多用以颂扬帝王、神灵。

②赫赫：显盛的样子。

③忱：通“谌”

，信任。

斯：句末助词。

④维：犹“为”

。

⑤适：通“嫡”

，嫡子。

⑥挟：拥有，控制。

四方：天下。

⑦挚：古诸侯国名，故址在今河南。

仲：指次女。

⑧自：来自。

挚国之后裔，为殷商的臣子，故说太任“自彼殷商”

。

⑨嫔：嫁。

⑩乃：就。

及：与。

维德之行：犹曰“维德是行”

，只做有德行的事情。

大：挚仲氏任。

有身：有孕。

文王：姬昌，为周武王姬发之父。

翼翼：恭敬谨慎的样子。

本章未完，点击下一页继续阅读