小雅鹿鸣之什（第23页）

。

君子有酒，旨且多。

鱼丽于罶，鲂鳢

③

。

君子有酒，多且旨。

鱼丽于罶，鰋鲤

④

。

君子有酒，旨且有。

物其多矣

⑤

，维其嘉矣。

物其旨矣，维其偕矣。

物其有矣，维其时矣

⑥

。

鱼儿落入捕鱼篓，有鲿鱼啊有小鲨。

君子家中备美酒，酒味醇香种类多。

鱼儿落入捕鱼篓，有鲂鱼啊有鳢鱼。

君子家中备美酒，酒类多呀又甘醇。

鱼儿落入捕鱼篓，有鱼啊有鲤鱼。

君子家中备美酒，酒味醇呀样样有。

食物种类多又多，全是美味与佳肴。

食物口味真美啊，味道真是好极了。

食物样样都有啊，全部都是很新鲜。

【注解】

①丽：同“罹”

，陷入。

罶：竹制的捕鱼工具。

②鲿：鱼名。

③鲂：鱼名。

鳢：鱼名。

④鰋：鱼名。

⑤多：指应有尽有。

⑥时：及时。

本章未完，点击下一页继续阅读