邶风（第36页）

采摘蔓草在哪里？就在卫国之沬乡。

思念之人又是谁？美丽动人的孟姜。

约我来到这桑中，邀我相会于上宫，

与我告别淇水旁。

采摘麦子在哪里？就在沬乡之北边。

思念之人又是谁？美丽动人的孟弋。

约我来到这桑中，邀我相会于上宫，

与我告别淇水旁。

采摘芜菁在哪垄？就在卫国沬乡东。

思念之人又是谁？美丽动人的孟庸。

约我来到这桑中，邀我相会于上宫，

与我告别淇水旁。

【注解】

①爰：在哪里。

唐：植物名。

即菟丝子，寄生蔓草。

②沬：卫邑名，即牧野，在今河南淇县北。

乡：郊外。

③谁之思：思念的是谁。

④孟姜：姜家的大姑娘。

姜、弋、庸，皆贵族姓。

⑤桑中：地名，也说泛指桑林中。

⑥要：通“邀”

，邀约。

上宫：楼名。

⑦淇：淇水。

⑧葑：芜菁。

鹑之奔奔

《鹑之奔奔》，刺卫宣姜也。

卫人以为，宣姜，鹑鹊之不若也。

——毛诗序

鹑之奔奔

①

，鹊之彊彊

②

。

人之无良

③

，我以为兄。

鹊之彊彊，鹑之奔奔。

本章未完，点击下一页继续阅读