邶风（第34页）

邦之媛也

。

誓和君子到白首，玉簪首饰插满头。

举止雍容又大方，稳重深沉似山河，

穿上礼服很适合。

谁知德行太丑恶，对她真是无奈何。

服饰鲜艳又绚丽，礼服华丽耀人眼。

黑亮头发似云霞，无需假头发装饰。

美玉耳饰摇又摆，象牙簪子头上戴，

额头白净溢光彩。

莫非尘世降天仙？

莫非帝子到人间？

服饰鲜艳又绚丽，软软轻纱做外衣。

罩上绉纱轻且薄，凉爽内衣夏日宜。

看她眉目多清秀，容貌艳丽额宽广。

但是如此盛装女，

倾城倾国差淑仪。

【注解】

①君子：指卫宣公。

②副：妇人的一种首饰。

笄：簪。

六珈：笄饰，用玉做成，六颗垂珠饰之。

③象服：是镶有珠宝绘有花纹的礼服。

宜：合身。

④子：指宣姜。

淑：善。

⑤云：句首发语词。

如之何：奈之何。

⑥玼：鲜明的样子。

⑦翟：用野鸡毛装饰的衣服。

⑧鬒：黑发。

⑨髢：假发。

⑩瑱：冠冕上垂在两耳旁的玉。

象之揥：象牙制成的簮。

扬：形容脸色之美。

且：助词，无实义。

皙：白净。

胡：为什么。

然：这样。

而：如，像。

本章未完，点击下一页继续阅读