爱丽丝漫游仙境
一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费!
“一本书就是一个喷嚏:202部伟大作品如何诞生?(.shg.tw)”
!
《爱丽丝漫游仙境》
刘易斯·卡罗尔
—
1865
从牛津划船去戈斯托的路上,这位原名查尔斯·道奇森的数学家想取悦朋友哈里·林德尔的妹妹们,便编出了这样一个故事,里面有个异想天开的世界和叫作“爱丽丝”
的主人公。
毫无疑问,卡罗尔是因为迷恋游船上只有十岁的小爱丽丝·林德尔,才给主角取了这个名字。
历史学家马丁·加德纳(MartinGardner)在《注解版爱丽丝》(TheAnnotatedAlice)中写道:“无数迷人的小女孩(今天的我们只需要看看老照片,就知道她们很迷人)从卡罗尔的生命中匆匆掠过,但没有一个能取代他的初恋,爱丽丝·林德尔。”
“在认识你之后,我交过很多小朋友,”
爱丽丝结婚以后,卡罗尔给她写信,“但跟你比起来完全不是一回事。”
爱丽丝不仅成为这个故事雏形的灵感,还让卡罗尔将其改进发展,没有停留在一次性的游戏之作上。
她和姐妹们不屈不挠地缠着卡罗尔,让他多讲一些爱丽丝的故事,最后,爱丽丝还要求卡罗尔把那些故事都写下来。
卡罗尔乖乖听话,对故事加以补充改写,成为一份手稿,并在1864年的圣诞节将手稿呈送给爱丽丝。
当时的书名叫《爱丽丝地下历险记》(Alice’sAdventuresUnderGround)。
把书稿拿去出版之前,卡罗尔定下了《爱丽丝漫游仙境》(Alice’sAdventuresinWonderland)这个最终的书名,又增加了疯帽子下午茶的场景,还新创造了柴郡猫这个角色。
柴郡猫的来历也能追溯到林德尔一家身上。
它住的那棵大树据说就在牛津郡基督教会学院林德尔家的后面。
林德尔还有进一步的影响:睡鼠故事里的三姐妹,巧妙地化用了林德尔三姐妹的名字。
当然,卡罗尔也在故事中加入了自己的一些经历。
他是个很保守的数学家,拒绝接受这个领域的新思想和新进展,有些人认为,他对非传统主义者的厌恶也影响了他的写作。
本章未完,点击下一页继续阅读