第42章（第2页）

&rdo;他的口气让我感觉自己像是个被贴了共产主义分子标签的可怜家伙站在乔?麦卡锡的委员会跟前，而他正是麦卡锡本人。

当心，迈克，乔的声音说。

当心麦克斯威尔的银锤子。

&ldo;今天我的确遇到一个女人和一个小女孩，还跟她们说了话。

&rdo;我说，&ldo;我猜你说的是她们吧。

&rdo;

&ldo;不对，你看见一个刚会走路的小孩独自在路中间走。

&rdo;他说，&ldo;然后你看见一个女人，我的儿媳妇，开着那辆破东西从后面赶上来，那孩子很可能被她撞死。

你为什么要保护那个年轻女人，诺南先后？她有没有答应过你什么？你这么做对那孩子没好处，我可以告诉你。

&rdo;

她答应带我回她的房车，然后我想去哪儿就去哪儿，我心里说，她答应只要我守口如瓶她就从头到尾都张着嘴‐‐这就是你想听的吗？

是的，乔的声音说。

很可能这就是他想听的；很可能这就是他愿意相信的。

别让他激起你幼稚的讽刺欲，迈克‐‐你会后悔的。

我到底为什么要保护玛蒂?德沃尔？不知道。

我根本不知道自己为了这个会在里面陷得多深。

我只知道她看上去非常疲惫，孩子身上并没有青一块紫一块，也没有显出受惊吓或发呆的表情。

&ldo;的确有一辆车，一辆旧吉普。

&rdo;

&ldo;这下有点儿像样了。

&rdo;他满意了，露出极有兴趣，几乎是贪婪的口气，&ldo;那‐‐&rdo;

&ldo;我猜她们是一起开车来的。

&rdo;我说。

想到编故事的才能并没有弃我而去，我几乎得意忘形了‐‐觉得自己像一个过了气的棒球投手，虽然无法再在众人面前表演，却能在自家后院里投出漂亮的弧线球。

&ldo;小女孩可能想摘些野花。

&rdo;我仔细地斟酌每个词，好像自己没有坐在自家露台上，而是在法庭面前作证。

哈罗德会为我骄傲的。

哦，不。

本章未完，点击下一页继续阅读