第24章

&ldo;多么惬意啊，我们对我这些外甥和外甥女的看法一致。

至于说起男人和女人们，我们的观点有时非常不同。

但是，我注意到我们说起孩子们从来没有不同意见。

&rdo;

&ldo;假如你在评价男人和女人的时候，思维受到大自然的引导，而且很少受想象和心理冲动的支配‐‐就像你与这些孩子们交往一样‐‐那么我们的意见就会永远一致。

&rdo;

&ldo;当然啦。

我们的意见不和谐总是由于我错。

&rdo;

&ldo;是啊，&rdo;他微笑着说，&ldo;合情合理。

你出生的时候，我已经十六了。

&rdo;

&ldo;那就是非常重大的区别，&rdo;他回答道，&ldo;无疑你对我们生活中那段时间的判断比我强；可是，在其后的二十一年过去后，我们的领悟力不是大大接近了吗？&rdo;

&ldo;是的，的确大大接近了。

&rdo;

&ldo;不过，在我们看法不同的时候，仍然没有接近到有机会认为我有一次正确的程度。

&rdo;

&ldo;我仍然比你多十六年的经验。

而且我还不是个年轻漂亮的女人，没有受到娇惯。

行啦，情爱的爱玛，让我们做朋友吧，别在说这些了。

告诉你姨妈，小爱玛，告诉她应该树立个较好的榜样，不要在发牢骚。

假如她刚才没错，那她现在可要犯错误了。

&rdo;

&ldo;说的对，&rdo;她嚷道，&ldo;对极了。

小爱玛，长大要做个比姨妈好的女人，要比姨妈聪明的多，在高傲自负方面要比她少一多半。

奈特里先生，我再说一两句话就讲完了。

就良好的意图而言，我们两人都是对的，我必须指出，从我争论的效果看，根本不能证明有什么错误。

我只是想知道马丁先生是不是非常非常失望。

&rdo;

&ldo;一个男人的失望不会比这更甚，&rdo;他简短而完整地回答道。

&ldo;啊！

那我非常遗憾，来，跟我我握手吧。

&rdo;

这是正在极为亲密的进行过程中，约翰&iddot;奈特里突然出现，问候道：&ldo;乔治，你好。

&rdo;&ldo;约翰，你好。

&rdo;接下来的气氛非常平静，属于真正的英格兰风格，虽然显得冷静，却非常热情，在那种真挚的感情中。

假如需要的话，一方为了另一方的利益什么都愿意做……

晚上的时光平静而富有交谈气氛，因为伍德豪斯先生拒绝扑克牌，为的是陪他亲爱的伊沙贝拉畅谈。

这个小小的聚会自然分成两圈，一圈是他和他的女儿，另一圈是两位奈特里先生。

他们的交谈区分得十分清楚，或者说极少交叉进行。

本章未完，点击下一页继续阅读