第14章(第2页)
&ldo;我们考虑考虑那些生活欢乐的朋友吧,&rdo;爱玛喊道。
&ldo;此刻,埃尔顿先生也许正在让她母亲和姐妹们看你的画像,对她们讲述画里这个人本人要漂亮的多,等到她们询问了五六遍,他才允许她们得知你可爱的名字。
&rdo;
&ldo;我的画像!
他不是把我的画像留在邦德大街了了吗?&rdo;
&ldo;他怎么会!
要是那样,就算我根本不熟悉埃尔顿先生。
不会的,我亲爱的温柔的小哈里特,信赖他吧,在明天上马之前,绝对不会将画像留在邦德大街。
那幅画今天晚上会陪伴着他,是他的安慰和喜悦。
它会向他的家庭公开未来的打算,它会将你介绍给她们,它会在人们中间传播人类本性中渴望般的好奇和先入为主的热烈印象而产生的最愉快感情。
多么欢乐,多么欢乐、多么生动、多么让人捉摸不定,他们的思维想象又多么忙碌不已!
&rdo;
哈里特再次微笑。
她的微笑变得越来越开心。
--------
第八章
--------
那天晚上,哈里特在哈特费尔德宅子过夜,过去几个星期中,她的一半时间在这儿度过,渐渐地,专门为她准备好一间卧室。
爱玛认为,目前让她尽可能跟自己在一起,从各方面将都是最安全最好的。
她第二天早上要道戈达德太太那里去一两个钟头,当时便作出决定,她要回到哈特费尔德宅子,在这儿做几天的惯例拜访小住。
她不在的时候,奈特里先生来访,与伍德豪斯先生和爱玛在一起座谈,后来因为伍德豪斯先生散步计划在先,加之女儿坚持不可放弃计划,虽然将客人撇下与他的礼貌客套有别,但是在两人一起鼓励下还是离开奈特里先生去散步了。
奈特里先生不拘泥客套,回答简洁果断,与他漫长的道歉和欲行又止的礼貌形成滑稽的对比。
&ldo;请你原谅我,奈特里先生,我相信,如果你认为我并不非常冒昧无礼,那我就接受爱玛的建议,去散步一刻钟。
鉴于太阳已经西沉,我相信我最好近自己最大能力走三段地界。
奈特里先生,我非常失礼了。
由于身体原因,我便认为自己拥有一些特权,&rdo;
&ldo;我亲爱的先生,别把我当作外人。
&rdo;
&ldo;那就由我的女儿做我杰出的代表。
爱玛一定高兴招待你。
因为我认为我要请你原谅,去走我那三个地段‐‐那是我冬天的例行散步。
&rdo;
&ldo;再好不能了,先生。
&rdo;
&ldo;我本希望请你陪我,可我走得很慢,我的速度会让你厌烦,再说,你会唐沃尔还得走很长的路。
&rdo;
&ldo;谢谢你,先生,谢谢你。
我马上就走。
我认为你越早出发越好。
本章未完,点击下一页继续阅读