首页>托马斯沃尔夫巨人 > 第69章 流亡和发现2

第69章 流亡和发现2(第5页)

目录

她也非常聪明,叫什么夫人来着,我一时想不起来了。”

报纸再一次使她的声音充满了尊敬与温存:“嗨,报上说‘他’从欧洲大陆返回了。

我想知道‘他’现在在干什么。”

她突然哈哈大笑起来,这是一种欢快而随意的笑声,她的脸颊也随之变得通红,蓝色的眼睛里流露出一丝朦胧的神情,“啊!

我告诉你事情的原委吧,”

她说,“‘他’是个深沉的人。

人们永远也弄不明白他在做什么。

有一天报上说‘他’在约克郡拜访朋友,再过一天,等你知道的时候,‘他’已经在越南了。

这一次又说‘他’在斯堪的纳维亚半岛……要是说‘他’去那里与那些年轻的公主们幽会,我是不会觉得奇怪的。

当然……”

她此刻的语气里带着一点华而不实的崇高,这种情绪将她意义深刻的新发现更好地传达给愚笨的韦伯先生……“当然她也谈到了一些过去的事。

‘他’是不会在乎的!

‘他’不在乎!

‘他’太独立了,‘他’就是这样一个人!

他母亲早就发现这一点了。

她想尽办法按管束别人的方法来管束他。

可在‘他’身上行不通!

那家伙有自己的一套。

‘他’想干什么就干什么,谁也没法阻止‘他’,这就是‘他’的独立性之所在。”

她沉默了一会儿,迷茫的眼睛表明她正在思索自己崇拜的偶像。

接着突然间,她愉快的面容再次浮现出红润,她发出短促、满含感情、几乎爆炸性的笑声,然后大声说:“那个恶魔!

你知道,他们都说‘他’于不久前的某个晚上回来了,同时……”

她压低了声音,“……他们说‘他’经历了很多,而且……”

她的声音压得更低了,语气中夹着一丝犹豫和笑意,她继续说:“……唉,先生,他们说‘他’回家的时候碰上了麻烦。

他们说‘他’一直养活着自己,先生,就在圣·詹姆斯宫殿栏杆的旁边,但是他们说,先生,哦!

哈——哈——哈!”

她突然嘶哑地笑了起来,“您肯定会原谅我的,先生,但我一想到这一点就忍不住要笑!”

然后她慢慢地、强调地、带着崇拜的迷醉感低声说:“他们说,先生,执勤的警察在宫殿外看见了‘他’,于是便走过去问他:‘我能帮你什么吗?’但‘他’不需要帮助!

‘他’很自负,‘他’确实很自负!

‘他’历来如此。

我告诉过你的……‘他’是个恶魔!”

她的脸上仍然带着微笑,一双强壮的手吃力地搭在前面,同时身子靠在门边,陷入了深深的沉思。

“不过,珀维斯夫人,”

乔治接着说,“你认为他最终会结婚吗?我的意思是,你现在真的以为他会结婚吗?毕竟,他已经不年轻了,对不对?他肯定错过了很多机会,他要是打算……”

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部