首页>托马斯沃尔夫巨人 > 第28章 杰克的世界9

第28章 杰克的世界9(第3页)

目录

但马上又触动了她那份温柔的同情心,她的思想又逐渐开始朝她一贯的方向偏转:“哦,哎,可怜的东西!

我想她们在尽自己最大的努力把事情做得最好,你只能尽力使自己同别的事物保持和谐——同时要明白,若想使事情进展得顺利,唯一的途径就是自己亲自去做。”

这时,她已经走到了起居室的门口,眼睛快速地扫视着四周,想通过快速检查,确保一切都各归其位。

她的检验令她很高兴,眼睛里包含的忧虑神情逐渐消散。

她又把戒指戴上手指,没再取下来。

她的表情流露出满足,就像孩子在平静地注视着自己制作的某个好东西时所流露出的那份喜爱一样。

巨大的房间已经为聚会做好了一切准备。

这一切都是按她喜欢的方式安排的。

整个房间布局合理,几乎有些豪华,然而这其中巧妙地透露出她高雅的品味来,这样它本身的宏伟所具有的令人生畏的冷清感已经完全消失了。

对于陌生人,这个客厅看起来不仅具有家居的舒适、朴素,而且近看时,甚至有些简陋。

屋中的所有东西看起来都很陈旧,几把椅子和沙发的罩子上有些地方早已磨破了。

地板上的地毯织着古朴、褪了色的绿色图案,表明它已经度过了漫长的岁月。

在一把古旧的折叠圆桌上,放着台灯和成堆的书籍和杂志,桌面因此而凹陷下去。

壁炉架上放着一块奶油色的大理石板,板面已经磨得很旧了,而且还沾满了污渍,上面铺着产自中国的、早已褪了色的绿色丝绸。

其上方摆着一尊绿色玉石人像,经过雕琢的手指正做出一种中国人施与恩慈的姿态。

壁炉上方挂着她本人20岁时的画像,现在,那位画了此像的著名画家已经去世了。

在房间的三面墙角都立着书架,共占据了大约三分之一的空间,书架上堆满了各种熟悉的书卷,这些书的封面、背部都有热情之手留下的笔迹。

很明显,它们已经被人们一遍遍地读过了。

那种配有图案、精美而坚硬的成套书籍只适合装饰富人的图书馆,但却没有人去读。

这里几乎没有这种书籍,这里也看不出任何贪婪、令人厌恶的职业收藏家的迹象。

如果在这些十分实用的书架上有本书是初版,那只是因为它的主人当初就是在它初次出版时买来的,是买来阅读的。

木柴在大理石炉膛里噼啪作响,放出炽热的光芒,映照在这些破旧的书籍封面上,杰克夫人注视着那些重叠在一起的艳丽、朴实的色彩,内心涌起一份平静与安慰。

她看着自己喜欢的小说、历史书、剧本、诗歌、传记,以及与装饰和设计、绘画、建筑等方面有关的好书,这些都是她在紧张、忙碌的工作之余,在旅游和生活中积累下来的。

事实上,所有这些桌椅、玉器和丝绸、所有的图纸和绘画,以及书籍等,全都是她在不同的时间和地点带到这里的,现在,所有这些物品已经在这位卓有天赋的女人安排下融合成一个和谐的奇迹。

因此,就在她注视这间舒适的屋子的时候,难怪她温和的脸上增添了一种妩媚的光彩。

因为她知道,在其他任何地方都找不到这样的屋子。

“啊,应该就是这个样子,”

她想,“它就像是我生活的一部分。

上帝啊!

这里可真漂亮啊!”

她心想,“多么温暖——多么真实啊!

它一点不像租用的地方——不只是公寓的一间屋子,决不是,”

她朝宽敞的长廊望过去,“那头如果没有电梯,你或许会以为这是某个辉煌的老屋呢。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部