首页>战争与和平经典名句 > 第21节

第21节

目录

一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费!

俄军从夜间两点到次日下午两点穿过莫斯科,尾随其后的是最后撤离的居民和伤兵。

行军时,在石桥、在莫斯科河桥和雅乌兹河桥上,发生了异常拥挤的现象。

在军队分两路绕过克里姆林宫,聚集到莫斯科河桥和石桥上时,大量士兵趁那短暂停留、互相拥挤的机会,从桥头折回,偷偷摸摸地窜过瓦西里-布拉任内教堂,经博罗维茨基城门回到红场附近的小山上。

他们凭着某种感觉,觉得在那里可以轻而易举地拿走别人的东西。

这一群家伙,像买便宜货一样,挤满了商场内的大小各条通道。

但已听不到店员甜言蜜语劝购的声音,看不到小贩和五颜六色的女顾客——只有士兵的制服和大衣在晃动,士兵们没带武器,空手进去,默默地走出来时全身已鼓鼓囊囊。

商人和掌柜(人不太多)像丢了魂似的在士兵中穿行,打开店铺,进去再拴上门,然后同伙计一道把货物搬往别处。

商场附近的广场上站着军鼓队,在敲集合鼓。

但是鼓声并不能使抢劫的士兵像从前那样跑步集合,他们反而跑得离军鼓更远了。

在士兵中间,在店铺里外和过道上,看得见一些穿灰长褂、剃光头的人①。

两名军官,一个制服上扎了腰带,骑一匹灰黑的瘦马,另一个穿大衣徒步,站在伊利英卡街拐角上交谈。

第三名军官骑马向他们走来——

①指从监狱释放出来的囚犯。

“将军下令无论如何得立即把他们赶出来。

这算什么,太不成体统!

一半人跑散了。”

“你去哪儿?……你们去哪儿?……”

他朝三名步兵大声问,这三人没带武器,提着大衣下摆,正经过这里往市场溜。

“站住,混蛋!”

“能让他们集合吗?”

另一个军官答话。

“你集合不起来的;

得快点走,免得剩下的人再跑,只能这样!”

“怎样走呢?——都停在那里,挤在桥上一动不动的。

要末布置一条封锁线阻止剩下的人逃跑,好吗?”

“行啦,快往那边去!

把他们赶出来。”

上级军官吼叫着。

扎腰带的军官翻身下马,叫来一个鼓手,同他一起走进商场拱门。

几个士兵撒腿一齐跑掉了。

一个鼻子周围发生了一圈红包丘疹的商人,富态的脸上现着镇定的精明的神气,急忙而潇洒地晃着胳膊来到军官面前。

“大人,”

他说,“行行善吧,保护我们吧。

这儿无论什么东西我们都不当一回事,我们乐意奉送。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部