二十九(第2页)
“你拿去就是了,谁高兴跟你多罗唆。”
这钱是妓院掌班基达耶娃叫他送的。
她离开法庭的时候,问民事执行吏,她能不能给玛丝洛娃一点钱。
民事执行吏说可以。
她获得许可,就脱下钉有三个钮扣的麂皮手套,露出又白又胖的手,从绸裙的后面皱褶里掏出一个时式钱包。
钱包里装着厚厚一叠息票①,那都是她从妓院挣得的证券上剪下来的。
她取出一张两卢布五十戈比的息票,再加上两枚二十戈比的硬币和一枚十戈比的硬币,交给民事执行吏。
民事执行吏唤来一名法警,当着女施主的面把这些钱交给法警。
--------
①在帝俄时代,证券的息票往往当现钱流通。
“请您务必交给她,”
基达耶娃对法警说。
法警因为人家如此不信任他而生气,所以才那么怒气冲冲地对待玛丝洛娃。
玛丝洛娃拿到钱很高兴,因为有了这钱就可以弄到此刻她所想要的唯一东西。
“真想弄些烟来抽抽,”
她渴望抽烟,暗自想着。
她实在想抽烟,就拚命吸着弥漫在走廊里的烟味——那是从各个办公室里飘出来的。
但她还得等待好多时候,因为负责派人遣送她回狱的书记官把被告给忘了,只顾同一名律师谈论一篇查禁的文章,甚至同他发生了争吵。
审判结束后,有几个年轻的和年老的男人特意走来看她一眼,交头接耳地议论着什么。
但她此刻根本不去理会他们。
直到四点多钟,她才被押解回狱。
押解她的那个下城人和楚瓦什人从后门把她带出法庭。
还在法庭门厅里,她就给了他们二十戈比,要求他们她买两个白面包和一包香烟。
楚瓦什人笑了,接过钱说:
“好的,我们去给你买,”
他完真的去给她买了香烟和面包,并且把找头交给她。
路上是不准吸烟的。
这样玛丝洛娃只得带着没有满足的烟瘾走回牢房。
她回到监狱门口,大约有一百名男犯正好从火车站被解到这里来。
她在过道里遇见了他们。
本章未完,点击下一页继续阅读