首页>张爱玲所以作品 > 二详红楼梦甲戌本与庚辰本的年份

二详红楼梦甲戌本与庚辰本的年份(第44页)

目录

,不再称“重评石头记”

后人加的题页不算,书中用“脂砚斋重评石头记”

标题的有下列三处:(一)甲戌本“凡例”

、第五、第十三、第二十五回第一页;(二)庚本每回回首第一行;(三)庚本十六张典型回前附叶,来自X本——第二十一回的那张多年后补抄的不算。

甲戌本“凡例”

与第五回的第一页是四回本X本第一、二两册的封面。

甲戌本第十三至十六回,第二十五至二十八回都是配合那两册四回本重抄的。

这后八回虽然为了编者的便利,改变总批格式,此外都配合头八回,好凑成一个抄本。

因此第十三、第二十五回回首仍旧袭用X本书名“脂砚斋重评石头记”

至于庚本每回回首的书名,每回第一、二行如下:

脂砚斋重评石头记卷之

第×回

甲戌本每叶骑缝上的卷数同回数。

不论庚本的卷数是否也与回数相同,“卷之”

下面应当有数目字,不是连着下一行,“第×回”

抬头,因为“卷之第×回”

不通。

“卷之”

下面一定是留着空白,“第×回”

也是“第□回”

,数目后填,因为回数也许还要改。

但是后来“第□回”

填上了数目,“卷之”

下面的空白不那么明显,就被忽略了。

庚本只有五回没有“卷之”

二字:第七、第十六、第十七、十八合回、第二十八、第二十九回。

第十六回内秦钟之死,俞平伯指出全抄本没有遗言,其他各本文字较有情致;有一句都判向小鬼说的话,甲戌本独异,如下:

别管他阴也罢,阳也罢,敬着点没错了的。

庚本作:

别管他阴也罢,阳也罢,还是把他放回,没有错了的。

俞氏囿于甲戌本最早的成见,认为是庚本改掉了这句风趣的话,正回楔子里僧道“长谈”

的内容庚本完全略去(注二十五)。

——把一句短的反而改长了,省不了抄写费,与删节楔子不能相提并论。

甲戌本这句只能是作者改写的。

秦钟之死显然改过两次,从全抄本改为庚、戚本,再改为甲戌本。

庚本此回下接第十七、十八合回。

第十七、十八合回属于诗联期。

此本第七回在诗联期改北方话。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部