权谋术全文及译文2（第5页）

此亦机变也。

译文:利用敌人的错误来向敌人传播错误消息，用敌人的错误言论来讹诈敌人，移花接木，巧妙的争取，勇猛的争夺。

敌人快过我方的速度，就要用计谋来延缓敌人的攻势;敌人比我方强大，就要用计谋来拖垮对方。

能够对强大的敌人釜底抽薪，就能够使我方和敌方的势力此消彼长。

敌人的速度变缓慢了，我方的速度相对起来就变快了;敌人的实力变弱小了我方的实力就变强大了。

这就是事物变化的枢机。

危在我，而施于人。

故我危则人危，人不欲危，则必出我于厄难。

译文:我有了危难，就把我的危险强加在别人身上。

所以我和别人是一同处于危难之中，人们都须希望危险降临，就一定会把我从危难中解救出来的。

讽谏卷十一

讽，所以言不可言之言，谏不可谏之谏。

谏不可拂其意，而宜恤其情。

谏人者宜为人谋，不为己虑。

译文:含蓄的讽喻，是用来说不能够直接说出来的话的，劝诫不可以劝诫的事情的。

劝谏者不可以忤逆对方的意愿，而需要体恤对方的情感。

劝谏者应该为对方考虑，而不是为自己谋划。

或激之勉之，以证其不可行也。

或讽之喻之，以示其缪。

进而推之，以证其不可行也。

谏不宜急而宜缓，言不宜直而宜曲。

译文:对受谏人应该用激将或者是劝勉，来表达自己的意思。

或者讽谏或者比喻，来说明对方的谬误。

按照对方的思路推断下去，来证实对方的举动不可行。

劝谏，不宜操之过急而应该缓和一些，言语不能太过直白而最好委婉说出。

嬉笑之中蕴乎理，诙谐之中寓乎道。

见君之过失而不谏，是轻君之危亡也。

夫轻君之危亡者，忠臣不忍为也。

译文:在玩笑之间流露出道理，在诙谐之中包含道义。

如果看到君主的过失而不去劝谏，是轻视君主的危难。

轻视君主的危难这种事情，忠臣是不会去做的。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

中伤卷十二

天下之至毒莫过于谗。

谗犹利器，一言之巧，犹胜万马千军。

本章未完，点击下一页继续阅读