揭子兵法2（第7页）

粮食是人民生活的重要必须品，是军队的命根子，筹划的人必须不断地想办法，运输的人必须源源运送，保护的人一定要维护周到，食用的人必须经常节约。

四十五、住

住军必后高前下，向阳背阴，养生处实①，水火无虑，运接不阻，进可以战，退可以守，有草泽流泉，通达樵牧者，则住。

然物数不全，方域各异，故暂止惟择军宜，久拒必任地势。

【译文】：

军队驻扎的地方一般是后高前低，向阳背阴；物质充实，便于生活；没有被水淹和火烧的忧虑，前后运送接应应没有阻碍，进可以战，退可以守，四周有牧草水泽和流动的泉水，便于砍柴放牧。

如果具备这些条件，便可前往驻扎。

但上述条件不可能样样具备，况且各个地区自然环境也不不尽相同。

因此，部队如果是暂驻只要相对适宜就可以了，但如果是长期拒守，就一定要认真选择非常有利的地势。

四十六、行

行军非易事也。

行险有伏可虑，济川惟决是忧，昼起恐其暴①来，夜止虞②彼虚扰，易断绝者贯联，难疾速者卷进。

一节不防，则失在疏。

必先绘其地形以观大势，复寻土着之人，以为前导，一山一水，必尽知之，而后可以行军。

【译文】：

行军不是一件容易的事。

行经地势险要的地方有中埋伏的担心，渡河时有敌人在上游决堤的忧虑，白天出发恐怕敌人突然袭击，晚上驻扎要提防敌人作势骚扰。

在容易被截断的地方要加强部队的前后联系，难以迅速通过的地方要迂回绕行。

（在行军时）有一个环节防备不周，就会因疏忽可能导致失败。

（在行军前）一定要先绘出地形图，借以了解当地的宏观形势，还要寻找当地人作向导在前面带路，对途中的一山一水，一定力求详细透彻地了解，之后才能行军。

四十七、移

军无定居，亦无定去，但相机而行。

春宜草木，枯燥则移；夏宜泉泽，雨濡则移；伏于林翳①，风甚则移，有便则投，可虞则移；有利则止，无获则移；敌脆则止，敌坚则移；此强彼弱则移，此缓彼急则移，此难彼易则移。

【译文】：

部队没有固定的驻地，也没有一定的去向，只是根据情况而决定其行动。

春天适宜靠近草木，草木一枯黄就要转移；夏天适宜靠近山泉水泽，雨水过多住地潮湿就要转移；部队潜伏在草木茂盛的地方，刮起大风时就要转移；安全便利的地方就前去，有危险顾虑的地方就转移；有利可图就停留，无利可图就转移；敌人脆弱就停留，敌人坚强就转移；这里敌人强大，那里敌人弱小，就向弱小处转移；这里情况缓和，那里情况紧急，就向紧急处转移；这里活动困难，那里活动容易，就向容易处转移。

四十八、趋

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

师贵徐行，以养力也。

惟乘人不备，及利于急击，当倍道以趋。

昼趋则偃旗息鼓，夜趋则卷甲衔枚①。

趋一日者力疲，经昼夜者神惫。

一日以趋，兼百数十里；昼夜以趋，兼二三百里。

兼近者绝不成行阵难毕至；兼远者弃大军而进，故众师远乎其后也。

人不及食，马不及息。

劳而寡及，非恃我之精坚，敌之摧②丧，与地形山川之洞悉，敢出于此乎？故非全利而远害，慎勿以趋为幸也。

【译文】：

军队行军贵在以正常速度行走，以保持部队的体力。

本章未完，点击下一页继续阅读